view from summit avenue:a message from president rob oliver
在我们宣布12bet游戏平台学院更名为12bet中文官方平台后的几个星期里, we’ve received countless calls, emails, letters and comments via social media from students, alumni and friends. 大多数反馈都是积极的，比如1982届毕业生迈克尔·奈特(Michael Knight)的评论:
“I think this is a terrific move for the school, 并与成为地区和国家领导人的更广泛愿景相一致."
For others though, the news was tough to digest.
“作为一名校友，我对这一变化感到非常失望和难过. It will always be Augustana College to me,07岁的Liz DeVries Stevens在我们的Facebook页面上评论道.
The reality is, change is hard. 然而，重要的是要明白，我们是谁并没有改变. We will always be Augustana. “大学”这个词简单地说明了我们现在所做的事情的深度和广度, while symbolizing our goals for the future.
12bet游戏平台这个名字——155年前的这个月，由我们的创始人根据《12bet游戏平台》给我们取的——定义了这个地方的文化:一个学者的社区, a shared passion for learning and discovery, a commitment to serving others, 以及跨越全球和几代人的真挚联系. Those are the threads that make up Augustana.
And those are not changing.
所以，在现实这个话题上，让我和你们分享一些真实的数字:
- According to the latest research, in 2013, about 5.63 million students were enrolled in U.S. private colleges while 14.75 million were enrolled in U.S. public colleges.
Why the difference? Generally speaking, 私立学院和大学规模较小，被认为更昂贵.
- 从2010年到2012年，美国大学新生的入学率超过全美大学的四分之一.S. 根据联邦数据分析，私立四年制学校下降了10%甚至更多 The Wall Street Journal.
而总体而言，选择私立大学的学生要少得多, emerging trends have exacerbated the gap. 诸如高中毕业生数量下降等趋势, changing demographics, new technologies, stagnant household incomes, 公众对四年大学教育价值的看法, and the rising cost of higher education.
- The number of U.S. college students doubled between 1966 and 2010, the Wall Street Journal 据报道，随着婴儿潮一代追求高等教育，他们的孩子也紧随其后. However, 高中毕业生的数量在2011年达到顶峰，预计到2024年将会下降或持平.
全国的高等教育机构都在努力适应这些新的现实. 2010年至2013年10月，有45所学校合并，而2006年至2009年合并了16所 Wall Street Journal 他引用了追踪这一类别的《12bet中文官方平台》(Higher Education Publications)的数据.
In a preemptive fashion, 几年前，12bet游戏平台董事会和高级领导团队开始对这些现实进行深入研究.
幸运的是，我们有能力保持招生人数——今年秋天我们的员工人数稳定在1人,837 compared to 1,在很大程度上要感谢我们能够提供的大量奖学金，这是由于我们的捐助者的慷慨. We knew, however, 我们不能忽视巨大的海洋变化对同样规模的私营企业的巨大影响, liberal arts colleges across the country.
我们的调查结果使我们决定开发一种新的, five-year strategic plan for the institution. To create this plan, we gathered information from faculty and staff, students, alumni, parents, donors and friends.
我们从调查和与选民交谈中收集到的信息非常清楚. 我们听说12bet游戏平台需要扩大和加强我们的学术课程，以更好地满足新生和不断变化的社会的需求. Due to our optimal location in the state’s largest city, 我们需要与地区企业建立新的、创新的战略伙伴关系, health care organizations, 教育中心和非营利组织为我们的学生提供宝贵的体验式学习机会，并服务于城市的劳动力需求. And, overwhelmingly, 我们听说12bet游戏平台应该考虑大胆的举措，努力为更多来自美国的学生提供服务.S. and around the world.
从那时起，我们开始了谨慎而深思熟虑的投资变革的过程.
在接下来的几页中，你将看到这些投资的种子和成果，比如我们新的第一年体验项目, the Student Success Center, the Office of Graduate and Continuing Education, the Center for Innovation and Entrepreneurship, the English Language Center, new facilities and more.
Reality: These new endeavors, 以及12bet游戏平台卓越的标志——我们著名的教授, our robust undergraduate research programs, 我们致力于通过出国留学提供全球视野, 我们对信仰和服务的探索——产生了比“大学”这个词更大的东西.”
Reality: We invested in change to ensure Augustana’s future. 在这些投资之后，一所学院成长为现在的一所大学. 现实:如果，在今天的条件下，高等教育机构不投资于变革 ... then, what?
我们155年的历史、我们的文化、我们的价值观和我们的使命仍然伴随着我们. We will continue to be the Augustana like always, 坚定地致力于成为9月1日创立我们的路德教会的使命, 1860.
但与此同时，我们是一个前所未有的奥古斯塔人. 比以往任何时候都更坚定，更坚定地为更多的学生提供每个人都应该得到的教育——一种挑战智力、具有持久价值的教育, 在一个多元化的世界中，培养诚信，将信仰与学习和服务相结合.
感谢你们的祈祷和支持，我们开始为我们所熟悉和喜爱的奥吉写下下一个篇章.
Proudly Yours, for Augustana University,
Rob Oliver, President